Korean
Lyrics : Daum
Romanization + Translation : claird'lune @ SUJUNESIA
SEXY, FREE & SINGLE
KOREAN
Every single day I try 정말
거의 다 왔어.
We get closer to a good time 시련들에
Say goodbye.
Sexy, Free & Single 이제
준비는 완료.
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo.
헤이! 누구나 쉽사리 갖는
건 재미없잖아.
좀 더 높게, 세게
라라라라라라.
위에서 봐. 견뎌낸 자가
깨닫게 되는 것.
좀 더 버텨, 버텨
라라라라라라.
내 사람아, 사람아 날
더 믿어줘.
난 드디어 Wake up 수면위로.
긴 시련에 더 깊어져
나다워져.
이젠 Upgrade 다음 단계로 나가
오~
*숨이 차게 달려와 멋지게
끝낸 그대
Have a good time 오늘만큼
Party time
가슴이 요동치는 승리를 맛
봐 이제는
Have a good time 누가
그댈 막겠나? 오-
**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
역시 불리한 확률에 맞서
겁내지 말고
역시 불리한 확률은 끝도
안 봐도 Bingo
무겁다고, 무섭다고 포기하지는 마
이제부터가 진짜 나나나나나나
누구나 한번쯤 다 겪어
보는 것뿐
We fail, We lose, To win 두려워하지
말아
내 사람아, 사람아 난
더 강해졌어.
Yeah! 드디어 우리 Time for romance.
더 멋진 꿈을 향해
또 날아가겠어.
다시 Upgrade 지켜봐, 맡겨봐.
난 점점 대담해 지는걸.
Sexy, Sexy, Sexy
이 거친 세상을 마주
한 채 Too hot-
준비된 자만 아는걸. Sexy, Sexy, Sexy
여긴 끝도 없는 변수만큼
Have fun 3. 2. 1 Go!
*숨이 차게 달려와 멋지게
끝낸 그대
Have a good time 오늘만큼
Party time
가슴이 요동치는 승리를 맛
봐 이제는
Have a good time 누가
그댈 막겠나? 오-
**Sexy, Free & Single 난
좀 괜찮은 남자
Sexy, Free & Single 넌
좀 대단한 남자
역시 불리한 확률에 맞서
겁내지 말고
역시 불리한 확률은 끝도
안 봐도 Bingo
이 세상 끝에서 또
한 번 숨을 돌리고
날 지켜준 사람 소중한
믿음을 간직해 기대해도 좋아.
Let’s go!
**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
*숨이 차게 달려와 멋지게
끝낸 그대
Have a good time 오늘만큼
Party time
가슴이 요동치는 승리를 맛
봐 이제는
Have a good time 누가
그댈 막겠나? 오-
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
----------------
ROMANIZATION
Every single day I try jeongmal geoui da wasseo.
We get closer to a good time shiryeondeure say goodbye.
Sexy, Free & Single ije junbineun wanlyo.
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo.
Hey! Nuguna swibsari gatneun geon jaemi eobjanha.
Jom deo nopke, sege lalalalalala.
Wieseo bwa. Gyeondyeonaen jaga kkaedadke dweneun geot.
Jom deo beotyeo, beotyeo lalalalalala.
Nae saramah, saramah nal deo mideojwo.
Nan deudieo wake up sumyeonwiro.
Gin shiryeone deo gipheojyeo nadawojyeo.
Ijen upgrade daeum dangyero naga oh~
*Sumi chage dallyeowa meotjige kkeutnaen geudae
Have a good time oneulmankeun Party time
Gaseumi yodongchineun seungrireul mat bwa
Ijeneun Have a good time nuga geudael makgetna? Oh~
**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Yeokshi bullihan hwakryure matseo geobnaeji malgo
Yeokshi bullihan hwakryureun kkeutdo an bwado Bingo
Mugeobdago, museobdago pogihajineun ma
Ijebuteoga jinjja nananananana
Nuguna hanbeonjjeum da kyeokkeo boneun geotppun
We fail, We lose, to win duryeowohaji mara
Nae saramah, saramah nan deo kanghaejyeosseo.
Yeah! Deudieo uri time for romance.
Deo meotjin kkumeul hyanghae ddo naragagesseo.
Dashi upgrade jikyeobwa, matkyeobwa.
Nan jeomjeom daedamhae jineungeol. Sexy, Sexy, Sexy
I geochin sesangeul maju han chae Too hot~
Junbidwen jaman aneungeol. Sexy, Sexy, Sexy
Yeogin kkeutdo eobneun byeonsu mankeum Have fun 3. 2. 1 Go!
*Sumi chage dallyeowa meotjige kkeutnaen geudae
Have a good time oneulmankeun Party time
Gaseumi yodongchineun seungrireul mat bwa
Ijeneun Have a good time nuga geudael makgetna? Oh~
**Sexy, Free & Single nan jom gwaenchanheun namja
Sexy, Free & Single neon jom daedanhan namja
Yeokshi bullihan hwakryure matseo geobnaeji malgo
Yeokshi bullihan hwakryureun kkeutdo an bwado Bingo
I sesang kkeuteseo ddo han beon sumeul dolligo
Nal jikyeojun saram sojunghan mideumeul ganjikhae gidaehaedo joha. Let’s go!
**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
*Sumi chage dallyeowa meotjige kkeutnaen geudae
Have a good time oneulmankeun Party time
Gaseumi yodongchineun seungrireul mat bwa
Ijeneun Have a good time nuga geudael makgetna? Oh~
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
-------------
TRANSLATION
Every single day I try, we're really almost there.
We get closer to a good time, and on some ordeals we say goodbye.
Sexy, Free & Single, now I'm ready.
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo.
Hey! It's not fun to get anyone easily.
A bit higher, harder, lalalalalala.
Look up. They who endure will realize.
A bit more, hold on, hold on, lalalalalala.
My person, person, believe in me more.
I finally wake up, above the surface.
On a long ordeal, go deeper, be myself.
Now upgrade, go to the next level, oh~
*Run as hard as you can and you who finish it awesomely
Have a good time, for today it's party time
Try the taste of victory that makes your chest go up and down
Now have a good time. Who's holding you back? Oh-
**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo.
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo.
Indeed, when the odds are againts you, don't be scared.
Indeed, those odds againts you are endless, Bingo.
It's heavy, it's scary, don't give up.
From now on, for real nananananana.
It's just that anyone has to suffer at least for once.
We fail, we lose, to win, don't be afraid.
My person, person, I've become stronger.
Yeah! Finally it's our time for romance.
Towards a greater dream, we'll fly again.
Again, upgrade. Watch it, commit.
I'm starting to be bold. Sexy, Sexy, Sexy
The one facing this tough world. Too hot-
Only those who are ready know this. Sexy, Sexy, Sexy
There's no limitation here. Have fun 3. 2. 1 Go!
*Run as hard as you can and you who finish it awesomely
Have a good time, for today it's party time
Try the taste of victory that makes your chest go up and down
Now have a good time. Who's holding you back? Oh-
**Sexy, Free & Single, I'm such a nice guy.
Sexy, Free & Single, you're such a great guy.
Indeed, when the odds are againts you, don't be scared.
Indeed, those odds againts you are endless, Bingo.
At the end of this world, take a break one more time .
The person who'd look after me, keep the precious faith.
You may look forward to it. Let’s go!
**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
*Run as hard as you can and you who finish it awesomely
Have a good time, for today it's party time
Try the taste of victory that makes your chest go up and down
Now have a good time. Who's holding you back? Oh-
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingoime, and on some ordeals we say g